| 1. | She is also the subject of numerous web postings , including some who say her cute - and - innocent image is a pretense for profit
她同时也是无数网络帖子的主题，其中有些人说她可爱、清纯的形象只不过是为了谋取利益而采取的伪装。 |
| 2. | Starting this week , in addition to the web posting and hard copy distribution , the weekly newsletter will be e - mailed to all families on thursday
自本周起，每周通讯除了在本校网址刊行及每周六的分发，也将在周四经由电子邮件传送给大家。 |
| 3. | Sadler said that people who had first seen his picture on the dating site had subsequently seen it on the popular television program . one of the messages on bennett s web posting said he " liked to cuddle .
据说，逃犯本内特在那家网站上发布的信息里还包含这样一句话，声称自己“非常喜欢与别人拥抱。 ” |
| 4. | Sadler said that people who had first seen his picture on the dating site had subsequently seen it on the popular television program . one of the messages on bennett ' s web posting said he " liked to cuddle .
据说，逃犯本内特在那家网站上发布的信息里还包含这样一句话，声称自己“非常喜欢与别人拥抱。 ” |
| 5. | I was in the audience , reporting in something close to real time by publishing frequent conference updates to my weblog , an online journal of short web postings , via a wireless link the conference had set up for attendees
作为听众，我利用会场为与会者布置的无线网络频繁地更新我的博客，将会议的最新消息发布其上，这样的报道方式几乎就是第一现场的，所谓博客，就是一种短文形式的网上日志。 |
| 6. | Consider the best method of distribution e . g . papercopy or email of electronic file or web posting followed by an email notice ; uploading to the internet has become a very popular method but it is essential to ensure that the web report is fully accessible and readable based on any technicalor it constraints
可考虑最佳的分发方法如派发印刷本透过电邮传送电子档案或发出电邮通知后传送网上邮件上载报告至互联网供浏览者查阅是现时非常通行的分发方式，但必须确保网上报告不受任何技术或资讯科技限制，完全可供读者存取及阅读 |
